Have Great Weekend: Charley Dog is Spruced up Already!

Charley Dog came back from the dog groomer, nicely shampooed, combed and brushed, neatly clipped nails. And on top of that, they gave her this fancy bandana. She thinks, she looks very fashionable and was all to happy to pose for a photo! She is so vain….

DSC_7855

Charley kwam terug van de honden trimmer, lekker vacht gewassen, gekamd en geborsteld en keurig de nagels geknipt. En toen kreeg er ze ook nog eens deze hippe bandana. Ze vindt, dat ze er nu erg modieus uit ziet en wilde maar al te graag poseren voor een foto! Zo’n ijdel hondje…

I had to laugh, because she resembles a this little artwork we bought at an art gallery. It is made from one piece of metal, by a local artist. Her name is on the inside, we think it says Kirchinn. ( a bit illegible)

DSC_7841

Ik moest wel lachen want ze lijkt op dit kleine kunstwerk onlangs gekocht in een kunst gallerie. Het is gemaakt uit 1 stuk koper, door een lokale kunstenaresse. Haar naam staat op de binnenkant, we denken dat t Kirchinn is. (een beetje onleesbaar)

Love and Liefs, Johanna.

 

6 thoughts on “Have Great Weekend: Charley Dog is Spruced up Already!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s