Charley wants to Play!

I am going to see if squirrel is home!

Ik zal eens kijken of eekhoorn thuis is!

DSC_0645

Better ring that that doorbell again!

Nog es op die deurbel drukken!

DSC_0646

Yohoo, squirrel, why don’t you come out and play?

Joehoe, eekhoorn, waarom kom je niet buiten spelen?

DSC_0649

I promise, really, I won’t run after you, bark at you or chase up the tree!

Ik beloof plechtig, dat ik je niet zal je opjagen, afblaffen of de boom in jakker!

DSC_0648

Hmmmm…

DSC_0652

Mom, squirrel doesn’t want to play!

Vrouwtje, eekhoorn wil niet spelen!

DSC_0655

Love and Liefs, Johanna.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s